1
00:00:01,000 --> 00:00:03,003
♪～

2
00:01:28,922 --> 00:01:30,924
～♪

3
00:01:37,764 --> 00:01:42,685
(sunet de clopoțel)

4
00:01:43,770 --> 00:01:45,897
(Becky) Bună dimineața!
Anya-chan

5
00:01:45,980 --> 00:01:47,690
(Anya)
Bună dimineața, Becky

6
00:01:47,774 --> 00:01:50,276
(Becky)
Ai văzut „Bahlint Love” ieri?

7
00:01:50,360 --> 00:01:54,239
depășiți multe obstacole
Cei doi s-au reîntâlnit în sfârșit!

8
00:01:54,322 --> 00:01:56,616
mai ales pentru Vincent
O scenă în care ești îmbrățișat

9
00:01:56,699 --> 00:01:58,993
Inima îmi bate deja, haha

10
00:01:59,077 --> 00:02:01,704
Anya: Mai mult anime decât dramă

11
00:02:01,788 --> 00:02:05,291
Anya-chan
Încă ești un copil.

12
00:02:05,375 --> 00:02:08,419
Nu pari să fii interesat de dragoste sau ceva de genul ăsta.

13
00:02:08,503 --> 00:02:10,713
Retrag ceea ce am spus despre a fi adult.

14
00:02:11,422 --> 00:02:13,466
Vorbești despre flirt?

15
00:02:13,550 --> 00:02:16,845
Este încă prea devreme pentru Anya?

16
00:02:16,928 --> 00:02:19,889
Atâta timp cât există dragoste
Pot chiar să zbor pe cer

17
00:02:19,973 --> 00:02:21,224
(Anya) Mincinos

18
00:02:22,016 --> 00:02:22,725
(Emile)

19
00:02:22,809 --> 00:02:26,229
A trecut mult timp de dimineață
Sunt atât de entuziasmat

20
00:02:26,813 --> 00:02:28,731
(Yuin)
Examenele intermediare vin în curând

21
00:02:28,815 --> 00:02:30,733
Învață?

22
00:02:30,817 --> 00:02:32,694
Ha al doilea fiu!

23
00:02:34,404 --> 00:02:36,531
(Anya) Rezumatul episoadelor anterioare

24
00:02:36,614 --> 00:02:39,033
Farmecul lui Bond nu ajunge la cel de-al doilea fiu al meu

25
00:02:39,117 --> 00:02:41,619
Anya care a eșuat în Operațiunea Nakayoshi

26
00:02:42,495 --> 00:02:43,538
(Vocea Anyei)
esti un caine

27
00:02:43,621 --> 00:02:45,665
nume misto
Dacă o poți pune

28
00:02:45,748 --> 00:02:48,376
drept recompensă
Te voi invita la mine acasă.

29
00:02:50,920 --> 00:02:53,131
(Anya)
Depășind răutatea celui de-al doilea fiu al meu

30
00:02:53,214 --> 00:02:55,341
Îți vei putea îndeplini misiunea în siguranță?

31
00:02:56,301 --> 00:02:59,512
Bătălia Anyei
Va continua!

32
00:02:59,596 --> 00:03:01,347
Urmărește Azazama

33
00:03:02,765 --> 00:03:07,020
De aceea Anya
Am adus o armă secretă astăzi.

34
00:03:07,604 --> 00:03:09,105
L-am întrebat pe Chichi ieri

35
00:03:09,188 --> 00:03:12,400
Fotografie de familie cu legături
Mi-am făcut poza!

36
00:03:12,483 --> 00:03:13,943
Daca imi arati asta...

37
00:03:15,570 --> 00:03:17,989
(Vocea Anyei)
Ce este acest câine mare?

38
00:03:18,072 --> 00:03:20,617
Eu și câinele meu ne luptăm să vedem cine este mai puternic.

39
00:03:20,700 --> 00:03:22,911
Scuze că te-am ignorat zilele trecute.

40
00:03:22,994 --> 00:03:25,205
Numele meu este Bond.

41
00:03:26,664 --> 00:03:30,043
Gatiti, gatiti, gatiti...

42
00:03:32,921 --> 00:03:34,088
Ah...

43
00:03:34,172 --> 00:03:37,675
Anyanchino
O fotografie cu un câine cool

44
00:03:37,759 --> 00:03:39,636
L-am scăpat ~

45
00:03:39,719 --> 00:03:41,596
Nepăsător Nepăsător

46
00:03:43,431 --> 00:03:46,309
(Damian)
De aceea sfera întrebărilor este larg.

47
00:03:46,392 --> 00:03:48,561
(Emile)
Nu, așa e.

48
00:03:50,813 --> 00:03:52,941
Gaan!

49
00:03:53,024 --> 00:03:55,109
Lasă-mă în pace acum

50
00:03:55,193 --> 00:03:57,153
La urma urmei, omul
Nu genul ăsta de copil

51
00:03:57,236 --> 00:03:58,988
Este un farmec pentru adulți.

52
00:03:59,656 --> 00:04:00,281
huh?

53
00:04:00,365 --> 00:04:02,784
Uite, am scăpat ceva.
Anya-chan

54
00:04:05,954 --> 00:04:06,537
Ha!

55
00:04:08,414 --> 00:04:10,041
Cool...

56
00:04:11,542 --> 00:04:14,253
Cine este acest tip super cool?

57
00:04:14,337 --> 00:04:16,673
Poate
Tatăl Anyei?

58
00:04:16,756 --> 00:04:20,385
Nu am auzit așa ceva.
Vă rog să mă prezentați!

59
00:04:20,468 --> 00:04:22,011
Hei, cum te cheamă?

60
00:04:22,095 --> 00:04:24,264
Există cineva cu care te întâlnești?

61
00:04:24,347 --> 00:04:27,934
(Anya) Ababa...
Chichiha este căsătorită cu Haha!

62
00:04:28,893 --> 00:04:31,271
Hei, dă-mi această fotografie.

63
00:04:31,354 --> 00:04:34,315
Ufufufufufu Multumesc!

64
00:04:34,399 --> 00:04:35,733
(Anya) Dă-i înapoi.

65
00:04:35,817 --> 00:04:37,694
(Anya) Îi voi arăta celui de-al doilea fiu al meu.
(Becky) Super tare

66
00:04:38,194 --> 00:04:40,071
Sunt băieți gălăgioși.

67
00:04:41,281 --> 00:04:43,324
(sunet de clopoțel)

68
00:04:44,784 --> 00:04:47,829
(Henderson) Nu?
De data asta am un curs de artă.

69
00:04:47,912 --> 00:04:50,456
Domnul Rodin, care este la conducere, este în concediu medical.

70
00:04:50,540 --> 00:04:53,459
Un vultur imi ia locul
Am fost desemnat să mă ocup de

71
00:04:53,543 --> 00:04:54,961
Provocarea de azi este

72
00:04:55,044 --> 00:04:59,048
folosind materialele de aici
realizarea de obiecte tridimensionale

73
00:04:59,132 --> 00:05:01,467
Tema este „animalele”

74
00:05:01,551 --> 00:05:04,303
Ei bine, în primul rând
împărțiți în grupuri aleatoriu

75
00:05:04,387 --> 00:05:07,974
Materialele distribuite fiecărui grup includ
Pentru că numărul este limitat

76
00:05:08,057 --> 00:05:11,060
Membrii echipei ar trebui să discute și să folosească

77
00:05:11,144 --> 00:05:12,478
(Elevii) Da!

78
00:05:12,562 --> 00:05:15,648
(Henderson)
Grupa 1 Herman Clark

79
00:05:15,732 --> 00:05:17,650
Pare o clasă distractivă

80
00:05:17,734 --> 00:05:18,818
Ce faci?

81
00:05:18,901 --> 00:05:19,569
eu...

82
00:05:19,652 --> 00:05:21,988
(Damian)
Hmm, ăsta e un joc de copii.

83
00:05:22,071 --> 00:05:23,364
Nu o pot face

84
00:05:23,448 --> 00:05:25,491
Așa e... așa e.

85
00:05:26,451 --> 00:05:28,369
(Elevul A)
Am auzit de la două grupuri de băieți.

86
00:05:28,453 --> 00:05:31,998
Munca pe care am făcut-o
Se pare că niște oameni mari de la școală vin să-l vadă.

87
00:05:32,081 --> 00:05:36,002
(Student B)
Eh, ar putea afecta scorul de bacsis.

88
00:05:36,085 --> 00:05:39,005
Hmmm
Ai de gând să fii puțin serios?

89
00:05:39,839 --> 00:05:43,134
Chiar dacă suntem în același grup
Nu trage de picior

90
00:05:43,217 --> 00:05:45,094
(2 persoane) Da...

91
00:05:45,178 --> 00:05:46,763
(Henderson) În continuare, grupa 4.

92
00:05:46,846 --> 00:05:50,391
damien desmond
Anya Forger

93
00:05:50,475 --> 00:05:53,186
(Anya) Ah! Şansă!

94
00:05:53,269 --> 00:05:57,106
Gaddem!
M-am simțit așa!

95
00:05:57,190 --> 00:05:59,984
Serios?
Doar nu sta în cale!

96
00:06:00,068 --> 00:06:00,777
Dar (Anya)?

97
00:06:02,236 --> 00:06:05,073
Echipa s-a separat.
Anya-chan

98
00:06:05,156 --> 00:06:08,785
Ah, dă-mi poza înapoi! Îi voi arăta celui de-al doilea fiu al meu!

99
00:06:08,868 --> 00:06:12,705
Da, am spus că ți-l dau.

100
00:06:12,789 --> 00:06:14,791
(Anya) Nu am spus asta!

101
00:06:14,874 --> 00:06:17,293
(Henderson)
Aici! Amândoi, luați loc!

102
00:06:19,212 --> 00:06:22,298
(Anya)
Dacă se întâmplă acest lucru, utilizați acest material

103
00:06:22,799 --> 00:06:26,594
Faceți o legătură rece
Apelează la al doilea tău fiu!

104
00:06:27,261 --> 00:06:28,805
(Henderson) Să începem!

105
00:06:29,305 --> 00:06:32,642
(Student) O să fac un iepure.
(Student) Atunci și eu!

106
00:06:32,725 --> 00:06:34,185
(Student) Ai destulă hârtie?

107
00:06:35,561 --> 00:06:37,605
(Student) Împrumută-mi acel stilou.

108
00:06:37,688 --> 00:06:40,274
(Henderson)
În timp ce partajați materiale limitate

109
00:06:40,358 --> 00:06:45,321
Completitudinea și expresivitatea lucrării
Desigur, este supus evaluării.

110
00:06:45,404 --> 00:06:48,324
Mai degrabă, accentul ar trebui să fie pus pe proces.

111
00:06:48,408 --> 00:06:53,496
Cooperare Flexibilitate Proactivitate
Indiferent dacă este unic sau nu...

112
00:06:54,163 --> 00:06:55,206
huh?

113
00:06:57,583 --> 00:07:00,253
Becky Blackbell
Ce este asta?

114
00:07:02,797 --> 00:07:04,507
(Becky)
tatăl Anyei

115
00:07:04,590 --> 00:07:06,092
(Henderson)
Lloyd Forger?

116
00:07:06,175 --> 00:07:07,510
Este prea unic!

117
00:07:07,593 --> 00:07:08,636
(Becky) În plus

118
00:07:08,719 --> 00:07:12,223
O dezvoltăm noi înșine.
Un costum de lupta...

119
00:07:14,600 --> 00:07:16,269
Ca articol de îmbrăcare!

120
00:07:16,352 --> 00:07:18,813
Nu... nu, dar
Motivul este elegant

121
00:07:18,896 --> 00:07:22,066
Ți-am spus că subiectul era animalele!
Reface-o

122
00:07:24,444 --> 00:07:28,114
Profesor... oamenii sunt animale până la urmă.

123
00:07:28,197 --> 00:07:30,616
(Henderson) Oh! Adevăr!

124
00:07:31,742 --> 00:07:34,120
(Henderson)
Să permitem, Blackbell.

125
00:07:34,203 --> 00:07:35,580
Unul a fost luat

126
00:07:35,663 --> 00:07:39,041
Ah! Dar domnule Lloyd
Sunt sigur că este o persoană super inteligentă.

127
00:07:39,125 --> 00:07:40,501
Animalele sunt nepoliticoase

128
00:07:41,043 --> 00:07:41,919
Să-l refacem

129
00:07:42,420 --> 00:07:43,045
(Student) Uh...

130
00:07:46,174 --> 00:07:47,550
(Anya) Finalizat!

131
00:07:56,184 --> 00:07:56,934
da?

132
00:08:07,653 --> 00:08:10,323
Numele acestui tip este Bond.

133
00:08:13,326 --> 00:08:16,037
Ai un hobby de a numi gunoi.
A fost acolo?

134
00:08:16,120 --> 00:08:17,705
(Anya) Ah!

135
00:08:18,581 --> 00:08:19,332
(zgomot de cădere)

136
00:08:20,249 --> 00:08:22,502
Operațiunea Câinele Sfârșitul

137
00:08:22,585 --> 00:08:25,838
(Yuin) Ce strategie?
Sau, mai degrabă, era un câine.

138
00:08:26,672 --> 00:08:28,758
Domnule Damian, ce veți face?

139
00:08:28,841 --> 00:08:29,550
da?

140
00:08:31,260 --> 00:08:33,596
Este chiar pe blazonul familiei mele.
Este un grifon

141
00:08:33,679 --> 00:08:37,225
(Emile) Așa cum era de așteptat de la Damien-sama!
E o alegere clară

142
00:08:38,893 --> 00:08:42,730
(Anya) Gulihon?
O rudă cu Himera?

143
00:08:42,813 --> 00:08:47,235
Pentru că plănuiesc să folosesc multă hârtie.
economisiți băieți

144
00:08:47,318 --> 00:08:49,237
(Student) Nu?
(Yuin) Desigur.

145
00:08:50,238 --> 00:08:53,866
(Damian) Pentru că port numele de familie pe umeri.
Nu pot face ceva rău

146
00:08:53,950 --> 00:08:57,745
Da, acesta
Dacă poți să transformi asta într-o lucrare grozavă...

147
00:08:58,746 --> 00:09:00,665
(Damian) Tată, te rog, uită-te.

148
00:09:00,748 --> 00:09:03,501
Fiara sacră a familiei Desmond
Am încercat să o fac

149
00:09:03,584 --> 00:09:06,754
(Desmond)
Wow, asta e mare lucru.

150
00:09:06,837 --> 00:09:10,758
Demnitatea și eleganța casei noastre
frumos exprimat

151
00:09:10,841 --> 00:09:14,762
Sunteți mândria familiei Desmond.
damian

152
00:09:15,388 --> 00:09:16,389
Ah!

153
00:09:18,349 --> 00:09:20,601
(Damien) Nu?

154
00:09:23,312 --> 00:09:26,399
De asemenea, al doilea fiu al meu Anya
Te voi ajuta să faci un Gurihon.

155
00:09:26,482 --> 00:09:30,027
(Vocea Anyei) Serios!
Ce tip drăguț, mulțumesc!

156
00:09:30,111 --> 00:09:33,114
Uite, tată.
Este uimitor!

157
00:09:33,197 --> 00:09:36,242
Anya-san
A făcut jumătate din ea!

158
00:09:36,325 --> 00:09:37,201
(Vocea Anyei) Ahhh

159
00:09:37,285 --> 00:09:39,829
Ce simț grozav
Anya-kun

160
00:09:40,538 --> 00:09:44,375
Vreau să văd fețele părinților tăi
Vă rog să mă aduceți

161
00:09:44,458 --> 00:09:49,088
(Anya) Mmph!
misiune finalizată

162
00:09:51,299 --> 00:09:55,052
Inu a revizuit strategia Gurihon
Pot să merg!

163
00:09:55,303 --> 00:09:55,928
(Student) Nu?

164
00:09:56,679 --> 00:10:00,099
(Damian) Dar asta
Voi avea suficient timp și materiale?

165
00:10:00,641 --> 00:10:02,226
Este atât de supărător

166
00:10:02,310 --> 00:10:03,185
(Anya) al doilea fiu

167
00:10:03,811 --> 00:10:04,312
Ah?

168
00:10:06,022 --> 00:10:08,482
Anya ajută și ea să o facă.

169
00:10:09,734 --> 00:10:11,819
Puteți folosi și hârtia Anyei.

170
00:10:11,902 --> 00:10:15,114
huh? Ce ați spus?
Fă-ți singur!

171
00:10:15,197 --> 00:10:16,657
(Anya) S-a făcut deja.

172
00:10:16,741 --> 00:10:18,868
(Damian)
Intenționați să trimiteți acest lucru?

173
00:10:18,951 --> 00:10:19,869
ești sănătos?

174
00:10:19,952 --> 00:10:23,122
(Anya)
Anya, vreau să te ajut.

175
00:10:23,205 --> 00:10:26,959
(Damian)
Sau... Sau... Sau... Fă ce vrei!

176
00:10:27,043 --> 00:10:27,752
(Anya) Da.

177
00:10:27,835 --> 00:10:29,462
(Becky) Ce?

178
00:10:29,545 --> 00:10:32,089
Anya-chan
Asta ai vrut să spui?

179
00:10:32,173 --> 00:10:35,092
Tipul acela mult
Dacă crezi că îți pasă

180
00:10:36,469 --> 00:10:39,972
(Damian) Ei bine, atunci.
Ar trebui să faceți zona din jurul picioarelor din spate.

181
00:10:40,056 --> 00:10:41,682
(Anya) Okey Dokey

182
00:10:41,766 --> 00:10:42,516
(Henderson)

183
00:10:42,600 --> 00:10:46,395
doi oameni care lucrează împreună
Ai de gând să faci o capodoperă?

184
00:10:46,979 --> 00:10:50,775
Este interesant
Folger și Desmond

185
00:10:53,861 --> 00:10:54,737
(Anya) Gata!

186
00:10:54,820 --> 00:10:58,449
da? Ce este asta?
Am spus picioare?

187
00:10:59,075 --> 00:11:00,493
Ca să pot zbura cu bubuitură

188
00:11:00,576 --> 00:11:02,828
motor cu reacție
Am incercat sa il atasez!

189
00:11:05,247 --> 00:11:07,541
Este pur și simplu ciudat
Nu-l pune!

190
00:11:09,210 --> 00:11:11,629
Suficient!
Faceți părțile aripilor!

191
00:11:11,712 --> 00:11:13,047
(Anya) Lasă-mă pe seama mea.

192
00:11:13,130 --> 00:11:14,340
Ei bine, atunci!

193
00:11:15,383 --> 00:11:16,884
Nu spune "Bine!"

194
00:11:16,967 --> 00:11:20,596
Nu este murdar și nu este în ordine.
Crezi că poți zbura pe cer cu acest număr de aripi?

195
00:11:20,679 --> 00:11:23,265
(Anya) E în regulă.
Puteți zbura dacă aveți un motor cu reacție

196
00:11:23,349 --> 00:11:24,683
Nu-l folosi!

197
00:11:24,767 --> 00:11:27,895
Hai, trage înapoi acum.
Ce risipă de hârtie!

198
00:11:27,978 --> 00:11:29,188
Acest lucru inutil!

199
00:11:29,271 --> 00:11:30,856
Gaan!

200
00:11:31,440 --> 00:11:33,734
(student)
Damian, nu trebuie să spui atât de multe.

201
00:11:33,818 --> 00:11:36,529
Zgomotos! Dă-mi și mie hârtia ta!

202
00:11:36,612 --> 00:11:37,738
Da...

203
00:11:37,822 --> 00:11:39,865
(Henderson)
Chiar nu pot trece cu vederea

204
00:11:40,533 --> 00:11:41,992
Nu elegant!

205
00:11:42,076 --> 00:11:43,869
Da...

206
00:11:43,953 --> 00:11:47,873
(Henderson)
Comportamentul lui este un domn? Desmond

207
00:11:47,957 --> 00:11:49,083
La naiba...

208
00:11:49,959 --> 00:11:51,377
(Damian) Pentru că...

209
00:11:51,460 --> 00:11:53,838
La naiba, nu mai pot

210
00:11:53,921 --> 00:11:56,882
Din cauza Chinchkurinului
O finalizare corectă este imposibilă!

211
00:11:56,966 --> 00:12:00,136
Plănuiam să i-o arăt tatălui meu!

212
00:12:02,138 --> 00:12:05,141
Nu e nevoie să te grăbești, Desmond.

213
00:12:05,224 --> 00:12:09,645
Cu puterea mea actuală
depune cel mai bun efort posibil

214
00:12:09,729 --> 00:12:10,396
(Damian) La naiba...

215
00:12:10,980 --> 00:12:12,982
(Damien) Nu e bine.

216
00:12:17,611 --> 00:12:19,113
(sunet de clopoțel)

217
00:12:19,196 --> 00:12:23,409
(Henderson) Asta e!
Lăsați toți să-și alinieze lucrările pe hol.

218
00:12:23,492 --> 00:12:24,535
(zâmbit)

219
00:12:24,618 --> 00:12:27,246
(Emile)
Hehe, girafa ta are picioare scurte.

220
00:12:27,329 --> 00:12:29,165
(Yuin)
Nu, este leul tău.

221
00:12:29,248 --> 00:12:30,916
Ce este coama aia?

222
00:12:31,000 --> 00:12:33,836
(Sunete de râs ale studenților)

223
00:12:33,919 --> 00:12:38,007
(Anya) al doilea fiu
Anya, îmi pare rău că nu am fost de ajutor.

224
00:12:39,008 --> 00:12:42,261
Îți dau asta în loc de o pană.

225
00:12:42,344 --> 00:12:47,016
Ah? Ce este asta?
Nu este gunoiul pe care l-ai făcut?

226
00:12:47,558 --> 00:12:50,019
(Anya)
Modificată într-o femeie Gurihon

227
00:12:50,102 --> 00:12:52,271
Setează-l cu al tău

228
00:12:52,354 --> 00:12:55,774
huh?
De ce trebuie să mă împerechez...

229
00:12:57,651 --> 00:13:02,323
Ah... Se pare că dacă ai dragoste, poți zbura pe cer.

230
00:13:03,699 --> 00:13:04,617
Dar (Damien)?

231
00:13:09,038 --> 00:13:10,080
(Ofițer) Hoho

232
00:13:10,164 --> 00:13:13,042
Acesta este un student în primul an
Este o sarcină de artă?

233
00:13:13,626 --> 00:13:16,045
Toate sunt atât de drăguțe.

234
00:13:18,297 --> 00:13:19,173
Ah...

235
00:13:20,883 --> 00:13:22,760
Aceasta... aceasta este...

236
00:13:23,636 --> 00:13:25,804
(sunet de clopoțel)

237
00:13:25,888 --> 00:13:26,555
(Damian) Huh...

238
00:13:34,021 --> 00:13:38,567
Acel meșteșug... a câștigat medalia de aur?

239
00:13:39,485 --> 00:13:41,487
(Henderson)
Un membru senior al Consiliului de Educație

240
00:13:41,570 --> 00:13:43,197
Sper să vă placă foarte mult

241
00:13:43,280 --> 00:13:46,992
„Chiar dacă îmi pierd aripile,
O figură bărbătească”

242
00:13:47,076 --> 00:13:51,705
„În revenire din război
„Am văzut viitorul țării noastre”.

243
00:13:52,581 --> 00:13:54,166
huh...

244
00:13:54,750 --> 00:13:56,252
(Damian)
O astfel de muncă de gunoi...

245
00:13:56,335 --> 00:13:58,003
Este uimitor
Dragă Damian!

246
00:13:58,087 --> 00:13:59,713
Așa cum era de așteptat!

247
00:14:00,756 --> 00:14:02,591
(Henderson)
Plasat în special lângă⸺

248
00:14:02,675 --> 00:14:05,427
E jalnic de privit
Pe cadavrul unui pui de grifon

249
00:14:05,511 --> 00:14:08,222
Lacrimi
Se pare că nu putea fi interzis.

250
00:14:13,477 --> 00:14:17,481
(Anya) Bine pentru tine, al doilea fiu.
Pot fi mândru de părinții mei

251
00:14:18,399 --> 00:14:19,984
(Anya) După cum a fost planificat.

252
00:14:20,609 --> 00:14:21,485
Ah?

253
00:14:21,569 --> 00:14:25,489
O lucrare atât de rușinoasă
Nu le poți arăta părinților tăi!

254
00:14:26,282 --> 00:14:28,200
Gaan!

255
00:14:30,244 --> 00:14:34,081
(Anya)
Operațiunea Gulihon The End

256
00:14:37,126 --> 00:14:40,421
(sunet de rotație a cadranului)

257
00:14:42,339 --> 00:14:45,718
(Damian) Bună
Oh, eu sunt Jeeves

258
00:14:48,470 --> 00:14:51,724
Da, nicio problemă.
Cum este Max?

259
00:14:51,807 --> 00:14:53,100
(Jeeves) Da.

260
00:14:53,183 --> 00:14:56,228
De data asta e vacanta
Te întorci aici?

261
00:14:59,023 --> 00:15:02,359
Nu, nu
De ce tatăl tău nu e acasă?

262
00:15:02,860 --> 00:15:04,570
(Jeeves) Asta e... da.

263
00:15:05,237 --> 00:15:08,240
Dar fratele mai mic al lui Demy
A spus că se va întoarce.

264
00:15:10,409 --> 00:15:14,538
(Damian) Examenul vine în curând.
Mă voi concentra pe studiul aici.

265
00:15:14,622 --> 00:15:16,832
(Jeeves)
Așa cum era de așteptat, băiețel

266
00:15:17,333 --> 00:15:20,711
Așa e, sarcina de artă de astăzi...

267
00:15:23,839 --> 00:15:26,425
(Voci pe chat)

268
00:15:26,508 --> 00:15:27,426
(Jeeves) Nu?

269
00:15:27,509 --> 00:15:29,219
(Damian) Nu, nu e nimic.

270
00:15:31,764 --> 00:15:36,852
Jeeves, ce sa întâmplat când a intrat la școală
I-ai spus tatălui tău?

271
00:15:38,729 --> 00:15:40,272
Vreun răspuns de atunci?

272
00:15:41,649 --> 00:15:43,567
(Jeeves) Da, mulțumesc.

273
00:15:43,651 --> 00:15:46,987
Corpul lui Botchan
Era foarte îngrijorat.

274
00:15:50,532 --> 00:15:51,700
(Damian) Mincinos!

275
00:15:52,242 --> 00:15:55,245
Văd, mulțumesc
O voi tăia atunci.

276
00:16:04,380 --> 00:16:07,800
(Damian)
Tata nu are niciun interes pentru mine.

277
00:16:15,391 --> 00:16:16,809
Deci tocmai sa întâmplat...

278
00:16:16,892 --> 00:16:18,185
(Damian) Ewin Emile

279
00:16:18,268 --> 00:16:19,728
Oh, Damian-sama

280
00:16:19,812 --> 00:16:21,313
Ți-ai terminat apelul telefonic?

281
00:16:21,397 --> 00:16:22,398
Oh!

282
00:16:22,481 --> 00:16:25,484
După ce a mâncat mâncare
Să studiem pentru test cu profesorul.

283
00:16:25,567 --> 00:16:26,568
Desigur

284
00:16:26,652 --> 00:16:27,361
Da

285
00:16:27,444 --> 00:16:30,781
limba japoneză slabă a lui Damian-sama
Să ne concentrăm asupra ei!

286
00:16:30,864 --> 00:16:31,824
Utilizați

287
00:16:33,784 --> 00:16:34,910
(Damian) Așa cum era de așteptat...

288
00:16:36,912 --> 00:16:40,124
Nu am de ales decât să devin un savant imperial.

289
00:16:41,333 --> 00:16:42,751
(Henderson) Premiul de aur...

290
00:16:45,587 --> 00:16:47,089
Premiul de aur?

291
00:16:50,342 --> 00:16:52,386
(Narațiune)
sylvia sherwood

292
00:16:52,469 --> 00:16:56,640
Westaris Information Bureau East Division Administrator WISE (Handler)

293
00:16:56,724 --> 00:16:59,393
XX ani, singur

294
00:17:00,352 --> 00:17:04,857
La Ambasada de Vest din Tokyo
Faceți muncă de față ca diplomat

295
00:17:04,940 --> 00:17:11,405
Sub strictă supraveghere de către poliția secretă
În culise, a controlat un număr mare de agenți de informații.

296
00:17:12,156 --> 00:17:14,450
Din cauza majestății sale, care nu dă semne că a pierdut o secundă

297
00:17:14,533 --> 00:17:19,455
Personalul stației a numit-o „Lady of Steel” (Full Metal Lady).
mi-a fost frică

298
00:17:34,970 --> 00:17:35,888
(Ofițer A Biroului de Securitate Togoku) De acum înainte

299
00:17:35,971 --> 00:17:39,683
Secretarul lui Saigoku Sherwood
începe să urmărești

300
00:17:45,230 --> 00:17:47,691
(Sylvia)
Este o muncă grea fără măcar să înveți.

301
00:17:49,777 --> 00:17:52,863
Aceleași haine, același magazin

302
00:17:54,448 --> 00:17:55,866
aceleași direcții

303
00:17:57,618 --> 00:18:01,997
Mergeți la piscina municipală în fiecare miercuri

304
00:18:10,631 --> 00:18:13,425
rutina Sylviei
continuă să fie arătat

305
00:18:13,509 --> 00:18:17,429
Sunt niște idioți leneși
nu mai sta pe ganduri

306
00:18:17,513 --> 00:18:19,723
(casca)

307
00:18:19,807 --> 00:18:21,350
(Membru B al Biroului de Securitate Togoku)
Este piscina obisnuita?

308
00:18:21,433 --> 00:18:23,936
(Membru A Biroului de Securitate Togoku)
Am ieșit o oră la școala elementară și am fost așa.

309
00:18:24,019 --> 00:18:25,354
Ți-ar plăcea să mănânci ceva de mâncare?

310
00:18:26,396 --> 00:18:28,690
(Sylvia)
Dacă îmi pot face ceva timp liber

311
00:18:28,774 --> 00:18:33,320
Chiar dacă este în țara inamicului
Nu este greu să te miști liber

312
00:18:36,907 --> 00:18:40,327
Acum, ne ducem la locul de întâlnire cu Twilight?

313
00:18:40,410 --> 00:18:42,913
(Membru B al Biroului de Securitate Togoku)
Apoi a căzut.

314
00:18:42,996 --> 00:18:45,082
(Membru A Biroului de Securitate Togoku)
E o prostie.

315
00:18:45,874 --> 00:18:46,667
(Sylvia) Huh...

316
00:18:47,459 --> 00:18:50,712
Acest nou palton pe care l-am cumpărat
Nu e rău

317
00:18:52,881 --> 00:18:58,303
Idioții care își arată slăbiciunile
Nu pot trăi în lumea asta

318
00:18:59,388 --> 00:19:01,932
(Sylvia)
Salut sau buna seara

319
00:19:02,015 --> 00:19:03,809
Agent „Twilight”

320
00:19:05,352 --> 00:19:09,857
Asta e tot pentru tabăra lui Desmond.
Acesta este rezumatul raportului de venituri și cheltuieli.

321
00:19:09,940 --> 00:19:12,568
Una dintre acestea este
la o companie de hârtie

322
00:19:12,651 --> 00:19:15,195
Cifrele care sunt publicate sunt
Deși sunt puține...

323
00:19:15,946 --> 00:19:16,822
(Lloyd) Nu pot spune asta.

324
00:19:18,282 --> 00:19:21,785
acea haină nouă
Eticheta este încă atașată

325
00:19:21,869 --> 00:19:28,876
Ce doamnă de oțel...
Chiar nu-i pot spune managerului.

326
00:19:35,716 --> 00:19:37,175
(Narațiune)
Lloyd Forger

327
00:19:37,259 --> 00:19:39,303
Nume de cod „Twilight”

328
00:19:39,386 --> 00:19:43,724
Doar căutând pacea
Personalul WISE dedicat misiunii lor

329
00:19:44,808 --> 00:19:48,103
Am renuntat la fericirea mea normala
spion singuratic

330
00:19:49,062 --> 00:19:52,733
(Lloyd) Întâlnire cu directorul
Viața mea este mereu pe linie

331
00:19:54,526 --> 00:19:57,070
către administrator
Daca exista supraveghere...

332
00:19:58,989 --> 00:20:01,450
Trebuie să lăsăm acest lucru să se întâmple în mod natural.

333
00:20:06,705 --> 00:20:09,541
(Sylvia)
Doi la nord, unul la est?

334
00:20:10,292 --> 00:20:11,710
(Lloyd) Vrei să-l anulezi?

335
00:20:12,377 --> 00:20:14,880
(Sylvia)
Nu, există contact la punctul C.

336
00:20:16,173 --> 00:20:17,925
Va fi rapid.

337
00:20:18,008 --> 00:20:18,884
(Lloyd) Înțeles.

338
00:20:21,261 --> 00:20:26,350
Așa lucrăm în fiecare zi pentru pace în Est și Vest.
schimb de informații confidențiale

339
00:20:27,309 --> 00:20:29,561
(Sylvia)
Salut sau buna seara

340
00:20:29,645 --> 00:20:31,355
Agent „Twilight”

341
00:20:32,606 --> 00:20:35,901
Operațiunea Strix
Raportați progresul dvs

342
00:20:39,655 --> 00:20:40,697
(Lloyd) Fiica mea...

343
00:20:42,074 --> 00:20:44,868
2 niveluri ale cutiei de sărituri
Acum pot să sară

344
00:20:45,535 --> 00:20:46,870
De asemenea, săritul coarda...

345
00:20:47,454 --> 00:20:50,207
Acum puteți sări de 5 ori la rând

346
00:20:52,209 --> 00:20:55,253
(Sylvia)
Despre ce vorbesti?

347
00:20:58,924 --> 00:21:00,926
♪～

348
00:22:26,887 --> 00:22:28,889
～♪

349
00:22:31,183 --> 00:22:34,895
(Yoru) Yuri
Am incercat sa gatesc!

350
00:22:34,978 --> 00:22:36,813
Este orez omletă

351
00:22:36,897 --> 00:22:39,274
(Yuri)
Wow, e minunat, soră!

352
00:22:39,357 --> 00:22:41,526
Ce este acest obiect?

353
00:22:41,610 --> 00:22:43,695
O voi avea

354
00:22:47,616 --> 00:22:49,910
Ah, ah... ah...

355
00:22:49,993 --> 00:22:54,331
Hmmm!

356
00:22:54,414 --> 00:22:57,334
Nicio problemă, soră! Ghaaah

357
00:22:57,417 --> 00:22:58,794
Ei bine, asta a fost bine

358
00:22:59,753 --> 00:23:02,297
De acum înainte
O voi face cu mana pe cat posibil.

359
00:23:02,381 --> 00:23:04,633
Am incercat sa fac paste cu crema

360
00:23:04,716 --> 00:23:07,803
(Yuri) Uau! Prototipul de tăiței
Nu-l găsesc nicăieri!

361
00:23:07,886 --> 00:23:08,804
Asta e uimitor!

362
00:23:08,887 --> 00:23:11,807
(zgomot de vărsături)

363
00:23:11,890 --> 00:23:13,850
(Yoru) Ei bine, e tort!

364
00:23:13,934 --> 00:23:14,768
(Yuri) Uau!

365
00:23:14,851 --> 00:23:18,313
Tortul meu este atât de albastru
L-am văzut pentru prima dată! Asta e uimitor!

366
00:23:18,396 --> 00:23:21,066
(zgomot de vărsături)

367
00:23:21,149 --> 00:23:25,320
(Yuri) Haa haa haa...

368
00:23:26,279 --> 00:23:28,907
Sora mea este
Dacă aș putea găti bine asta

369
00:23:28,990 --> 00:23:30,909
Mă voi căsători cu tine în curând

370
00:23:32,285 --> 00:23:34,913
O, nu! Dacă este Yuri!

371
00:23:42,712 --> 00:23:45,799
(Naraţiune)
Bărbatul a căpătat un corp puternic.

372
00:23:46,341 --> 00:23:49,636
(locotenent)
Ai stat treaz toată noaptea timp de patru zile, rătăcind.

373
00:23:49,719 --> 00:23:52,848
Ai fost lovit de un camion ieri.
fii atent

374
00:23:53,682 --> 00:23:55,350
(Yuri) Nicio problemă.